serversidefilter - en to uk translation catalogue (33 entries)

en: From
uk: Від

en: Subject
uk: Тема

en: To
uk: Кому

en: Cc
uk: Копія

en: Body
uk: Тіло

en: Any Header
uk: Будь-який заголовок

en: Anywhere
uk: Скрізь

en: Contains
uk: Містить

en: Begins With
uk: Починається з

en: Ends With
uk: Закінчується

en: Is Exactly
uk: Точно співпадає

en: Matches Regex
uk: Регулярний вираз

en: Options
uk: Параметри

en: Mail Filters
uk: Фільтри на сервері

en: Enter A New Filter:
uk: Створити новий фільтр:

en: If
uk: Якщо

en: then
uk: то

en: move
uk: перемістити

en: copy
uk: скопіювати

en: delete
uk: видалити

en: Folder
uk: Тека

en: Email
uk: Адреса

en: if message is marked as
uk: якщо лист позначений як

en: SPAM
uk: СПАМ

en: to
uk: до

en: save new
uk: зберегти як нове

en: UNSURE
uk: НЕВПЕВНЕНИЙ

en: Existing Filters:
uk: Фільтри:

en: Notice:
uk: Примітка:

en: Use of these filters may prevent the reading of mail in non-IMAP mail clients.
uk: Використання цих фільтрів може привести до того, що листи можна буде читати тільки в програмі, підтримуючій IMAP.

en: To or Cc
uk: Кому або Копія

en: If message is marked as
uk: Якщо повідомлення позначене як

en: Here you may set up server-side filters on all of your incoming mail.
uk: Тут налаштовуються параметри фільтрів, які застосовуватимуться поштовим сервером до усіх вхідних листів.
