serversidefilter - en to nl translation catalogue (31 entries)

en: From
nl: Van

en: Subject
nl: Onderwerp

en: To
nl: Aan

en: Cc
nl: CC

en: Body
nl: Bericht

en: Any Header
nl: Elke berichtkop

en: Anywhere
nl: Overal

en: Contains
nl: Bevat

en: Begins With
nl: Begint met

en: Ends With
nl: Eindigt met

en: Is Exactly
nl: Is exact

en: Matches Regex
nl: Overeenkomend met regex

en: Options
nl: Opties

en: Mail Filters
nl: Berichtfilters

en: Enter A New Filter:
nl: Nieuw filter:

en: If
nl: Als

en: then
nl: dan

en: move
nl: verplaatsen

en: copy
nl: kopiëren

en: delete
nl: verwijderen

en: Folder
nl: Map

en: Email
nl: E-mail

en: if message is marked as
nl: als bericht is gemarkeerd als

en: to
nl: aan

en: save new
nl: nieuw opslaan

en: Existing Filters:
nl: Bestaande filters:

en: Notice:
nl: Opmerking

en: Use of these filters may prevent the reading of mail in non-IMAP mail clients.
nl: Het gebruik van deze filters belemmert mogelijk het lezen van berichten in e-mailprogramma's zonder IMAP-ondersteuning

en: To or Cc
nl: Aan of Cc

en: If message is marked as
nl: Als bericht gemarkeerd is als

en: Here you may set up server-side filters on all of your incoming mail.
nl: Hier kunt u de filters aan de serverzijde voor al uw inkomende berichten instellen.
