vkeyboard 0.8 - en to lt translation catalogue (18 entries)

en:  seconds.
lt:  sekundžių.

en: Are you using a public computer?
lt: Ar Jūs prie bendro naudojimo kompiuterio?

en: Clear
lt: Išvalyti

en: Close
lt: Uždaryti

en: Enter your password with the
lt: Įvesk savo slaptažodį su

en: Enter your password:
lt: Įvesk savo slaptažodį:

en: For this, you must point the mouse and keep it for few seconds on the key that you want to type.
lt: Kad klaviatūra suveiktų Jums tereikia nuvesti prie reikiamo klavišo pelės rodyklę ir palaikyti ją ten kelias sekundes.

en: Help
lt: Pagalba

en: It protects your password against keyloggers, which are hidden programs that capture everything that you type or click.
lt: Ji yra skirta apsaugoti nuo klavišų paspaudimus registruojančių programų, kurios gali užregistruoti Jūsų įvedamus slaptažodžius.

en: It's a keyboard that simulates a real keyboard. ;)
lt: Tai klaviatūra, kuri pakeičia realią kompiuterio klaviatūrą. ;)

en: Login
lt: Prisijungti

en: Open Virtual Keyboard
lt: Atverti virtualią klaviatūrą

en: So, you can increase your security, using the virtual keyboard and its "automatic click" function.
lt: Naudodami virtualią klaviatūra su įjungta "automatinio paspaudimo" funkcija, Jūs padidinate savo įvedamos informacijos saugumą

en: The key will be pressed in
lt: Klavišas bus paspaustas po

en: Virtual Keyboard
lt: Virtuali klaviatūra

en: Virtual Keyboard: Help
lt: Virtuali Klaviatūra: Pagalba

en: What's a virtual keyboard?
lt: Kas yra virtuali klaviatūra?

en: virtual keyboard
lt: virtuali klaviatūra
