check_quota - en to fy translation catalogue (9 entries)

en: %s%s of %s%s
fy: %s%s fan %s%s

en: %s%% of %s%s
fy: %s%% fan %s%s

en: Quota Usage:
fy: Kwotagebrûk:

en: OVER QUOTA!
fy: OER IT KWOTUM HINNE!

en: %s of %s files
fy: %s fan %s triemmen

en: %s%% of %s files
fy: %s%% fan %s triemmen

en: File Usage:
fy: Triemgebrûk:

en: <strong>WARNING:</strong> Your quota usage is currently <strong>###PERCENT_USED###%</strong>. To avoid losing any email, you should immediately empty out your Trash and Sent folders and delete any emails with large attachments.
fy: <strong>WARSKOGING:</strong> Jo hawwe no <strong>###PERCENT_USED###%</strong> fan jo kwota brûkt. Om foar te kommen dat jo berjochten kwyt reitsje, moatte jo daliks jo jiskefet en map mei Ferstjoerde Berjochten leegje en berjochten mei grutte taheaksels wiskje.

en: <strong>WARNING:</strong> Your quota usage is currently <strong>###PERCENT_USED###%</strong>. You may want to make sure you empty out your Trash and clean your Sent folder.
fy: <strong>WARSKOGING:</strong>: no hawwe jo <strong>###PERCENT_USED###%</strong> fan jo kwota brûkt. Jo wolle faaks jo jiskefet en map mei Ferstjoerde Berjochten leegje.
