archive_mail 1.2 - en to bn translation catalogue (29 entries)

en: Archive disabled (zlib not supported)
bn: আর্কাইভ অক্ষম (zlib সমর্থিত নয়)

en: Archive
bn: আর্কাইভ

en: Format Emails as
bn: ইমেইল বিন্যাস করুন এভাবে

en: EML Messages
bn: EML বার্তাগুলো

en: Mbox
bn: চিঠির বাক্স

en: Maildir
bn: চিঠির নির্দেশিকা

en: Separate Entities
bn: আলাদা এন্ট্রিগুলো

en: Save Attachments
bn: সংযুক্তগুলোকে সংরক্ষন করুন

en: Yes
bn: হ্যাঁ

en: No
bn: না

en: Save
bn: সংরক্ষন

en: Separate Entities Options
bn: আলাদা বৈশিষ্ট্য পছন্দগুলো

en: EML Messages Options
bn: EML বার্তার পছন্দগুলো

en: Mbox Options
bn: চিঠির বাক্সের পছন্দগুলো

en: Maildir Options
bn: চিঠিনির্দেশিকার পছন্দগুলো

en: Compress Type
bn: সংক্ষিপ্ত করার ধরণ

en: Text
bn: পাঠ্য

en: Zip
bn: জিপ

en: Email Filename
bn: ই-মেইল ফাইলের নাম

en: Numbered
bn: সংখ্যাকৃত

en: Date
bn: তারিখ

en: Email
bn: ই-মেইল

en: Subject
bn: বিষয়

en: Archive Settings
bn: আর্কাইভ মানসমূহ

en: These settings allow you to modify the way you archive messages.
bn: এই মানসমূহ আপনাকে আর্কাইভ বার্তাগুলো পরীক্ষা করতে অনুমোদন করে।

en: m/d/Y g:i a
bn: মা/দি/ব g:i a

en: No Subject
bn: বিষয় নেই

en: From
bn: হতে

en: To
bn: প্রতি
