advanced_settings 1.2.1.sm - en to bn translation catalogue (13 entries)

en: Advanced Settings
bn: উন্নত মানসমূহ

en: You can control advanced interface options here.
bn: আপনি এখানে উন্নত ইন্টারফেস পছন্দগুলো নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।

note: * Settings related to mailbox
en: Advanced Mailbox Options
bn: উন্নত চিঠিরবাক্সের পছন্দগুলো

en: Auto expunge
bn: স্বয়ংক্রিয় মুছে ফেলা

en: Use special folder color
bn: বিশেষ ফোল্ডার রং ব্যবহার করুন

en: List special folders first
bn: বিশেষ ফোল্ডারগুলো প্রথমে তালিকাবদ্ধ করুন

note: * Message composition options
en: Advanced Message Composition Options
bn: উন্নত বার্তা লেখার পছন্দগুলো

en: Use email priorities
bn: ইমেইল গুরুত্ব ব্যবহার করুন

note: * Settings related to address book
en: Advanced Address Book Options
bn: উন্নত ঠিকানা বই পছন্দগুলো

en: Address Book Email Prefix
bn: ঠিকানা বইয়ের ইমেইল পূর্বশব্দ

en: No Prefix
bn: কোন পূর্বশব্দ নেই

en: Nickname
bn: ছদ্মনাম

en: Name
bn: নাম
