vpopmail 1.00 - en to vi translation catalogue (23 entries)

en: Account Administration
vi: Quản lý Tài khoản

en: Allows the user to change the password, update Vacation messages and configure autoforwards
vi: Cho phép người dùng thay đổi mật khẩu, cập nhật thông điệp nghỉ phép và cấu hình chức năng tự động chuyển tiếp.

en: Deactivated
vi: Bị tắt

en: Forward
vi: Chuyển tiếp

en: Invalid Forward Destination has been entered
vi: Sai đưa ra đích chuyển tiếp

en: Modify user
vi: Sửa người dùng

en: New Password:
vi: Mật khẩu mới:

en: No Forward Destination has been entered
vi: Chưa đưa ra đích chuyển tiếp

en: No Subject for reply message has been entered
vi: Chưa đưa ra Chủ đề cho thư trả lời

en: Password (repeat):
vi: Mật khẩu (gõ lại):

en: Password administration
vi: Quản trị Mật khẩu

en: Password successfully changed
vi: Mật khẩu đã được thay đổi

en: Subject:
vi: Chủ đề:

en: The password has been successfully changed
vi: Mật khẩu này đã được thay đổi

en: The two passwords do not match
vi: Hai mật khẩu không trùng

en: To:
vi: Cho :

en: VPOPMail - Account Administration
vi: VPOPMail — Quản lý Tài khoản

en: VPOPMail - Password changed
vi: VPOPMail — Mật khẩu được thay đổi

en: Vacation / Forward
vi: Nghỉ phép/Chuyển tiếp

en: Vacation message
vi: Thông báo kỳ nghỉ

en: Your settings have been saved
vi: Thiết lập của bạn đã được lưu

en: change password
vi: thay đổi mật khẩu

en: save local copy
vi: lưu bản sao cục bộ
