attachment_doc - en to uk translation catalogue (13 entries)

en: view
uk: переглянути

en: Viewing a document attachment
uk: Перегляд вкладеного документа

en: View message
uk: Перегляд листа

en: Download this as a file
uk: Завантажити файл на диск

en: Back to message
uk: Повернутися до листа

en: Hosted by:
uk: Хоститься на:

en: SourceForge Logo
uk: Логотип SourceForge

en: Powered by:
uk: Працює з допомогою:

en: Plugin Logo
uk: Логотип плаґіна

en: wvWare Logo
uk: Логотип wVware

en: The requested html page could not be retrieved.
uk: Запитана html-сторінка не була отримана.

en: An error condition occurred while trying to display the html page converted from your document attachment.
uk: При виведенні html-сторінки, у яку був перетворений документ, виникла помилка.

en: Please retry your request or contact your administrator.
uk: Спробуйте ще раз або повідомте про цю помилку адміністратора.
