select_range 2.8 - en to sv translation catalogue (17 entries)

en: Toggle All
sv: Växla val

en: Number of list items before showing link
sv: Antal poster innan länken "Välj intervall" visas

en: Show link never or always?
sv: Länken "Välj intervall" visas

en: Obey previous configuration option
sv: Enligt ovanstående inställning

en: Always
sv: Alltid

en: Never
sv: Aldrig

en: When filling multiple gaps
sv: Vid val av intervall med luckor

en: Fill all gaps
sv: Välj hela intervallet

en: Fill gaps from bottom up
sv: Välj från närmaste valda nedanför

en: Fill gaps from top down
sv: Välj från närmaste valda ovanför

en: If errors, show popup window
sv: Visa eventuella felmeddelanden

en: Select Range Options
sv: Välj intervall

en: Please leave at least one un-selected address between the first and last selected addresses
sv: Det måste vara minst en adress som ej är vald mellan de först och sist valda adresserna.

en: Please select at least two addresses
sv: Välj minst två adresser

en: Please leave at least one un-selected message between the first and last selected messages
sv: Det måste vara minst ett brev som ej är valt mellan de först och sist valda breven.

en: Please select at least two messages
sv: Välj minst två brev

en: Select Range
sv: Välj intervall
