attachment_doc 1.2 - en to pt translation catalogue (12 entries)

en: view
pt: ver

en: Viewing a document attachment
pt: Vendo um documento anexado

en: View message
pt: Ver mensagem

en: Download this as a file
pt: Faça o download para arquivo

en: Back to message
pt: Volta para mensagem

en: Hosted by:
pt: Hospedado por:

en: SourceForge Logo
pt: Logo do SourceForge

en: Plugin Logo
pt: Logo do Plugin

en: wvWare Logo
pt: Logo do wvWare

en: The requested html page could not be retrieved.
pt: A página html requisitada não pôde ser encontrada.

en: An error condition occurred while trying to display the html page converted from your document attachment.
pt: Ocorreu um erro enquanto tentava mostrar a página html convertida de seu documento anexado.

en: Please retry your request or contact your administrator.
pt: Favor tentar sua requisição novamente ou contacte o administrador.
