select_range - en to nn translation catalogue (17 entries)

en: Toggle All
nn: Slå av/på alt

en: Number of list items before showing link
nn: Tal på element i lista før ein viser lenkja

en: Show link never or always?
nn: Vis lenkja aldri eller alltid?

en: Obey previous configuration option
nn: Hent førre innstillingar

en: Always
nn: Alltid

en: Never
nn: aldri

en: When filling multiple gaps
nn: Ved fyll av fleire mellomrom

en: Fill all gaps
nn: Fyll alle mellomrom

en: Fill gaps from bottom up
nn: Fyll mellomrom frå botnen og opp

en: Fill gaps from top down
nn: Fyll mellomrom frå toppen og ned

en: If errors, show popup window
nn: Viss feil, vis oppsprettvindauge

en: Select Range Options
nn: Merk grenseval

en: Please leave at least one un-selected address between the first and last selected addresses
nn: La i det minst ei u-merka adresse vera mellom frøste og siste valgte adresse

en: Please select at least two addresses
nn: Vel i det minste to adresser

en: Please leave at least one un-selected message between the first and last selected messages
nn: La i det minste ei u-merka adresse vera mellom frøste og siste valgte melding

en: Please select at least two messages
nn: Vel i det minste to meldingar

en: Select Range
nn: Vel område
