vacation - en to nn translation catalogue (12 entries)

en: Vacation message
nn: Feriemelding

en: Here you can set an auto-reply message to your mail.
nn: Her kan ein setja opp automaisk svar til e-posten

en: Auto-reply active:
nn: Autosvar aktiv:

en: Subject:
nn: Emne:

en: Message:
nn: Melding:

en: Apply
nn: Bruk

en: Unable to connect LDAP-server.
nn: Klarte ikkje kopla til LDAP-tenaren.

en: Vacation
nn: Ferie

en: This plugin allows you to set an auto-reply message to incoming email. Most commonly used to notify the sender of one's absence.
nn: Dette programtillegget tillet ein å setja opp eit automatisk svar på inkommande e-postar. Mest vanleg brukt for å minna avsendar at ein er borte.

en: yes
nn: ja

en: no
nn: nei

en: Back
nn: Tilbake
