show_user_and_ip 3.2 - en to nn translation catalogue (33 entries)

en: Your username:
nn: Brukarnamn:

en: Your IP address:
nn: IP adresse:

en: Your Hostname:
nn: Vertsnamn:

en: January
nn: Januar

en: February
nn: Februar

en: March
nn: Mars

en: May
nn: Mai

en: June
nn: Juni

en: July
nn: Juli

en: October
nn: Oktober

en: December
nn: Desember

en: Oct
nn: Okt

en: Dec
nn: Des

en: Monday
nn: Måndag

en: Tuesday
nn: Tysdag

en: Wednesday
nn: Onsdag

en: Thursday
nn: Torsdag

en: Friday
nn: Fredag

en: Saturday
nn: Laurdag

en: Sunday
nn: Sundag

en: Mon
nn: Mån

en: Tue
nn: Tys

en: Wed
nn: Ons

en: Thu
nn: Tors

en: Fri
nn: Fre

en: Sat
nn: Laur

en: Welcome,
nn: Velkommen

en: your last connection was from <strong>%s%s</strong> on <strong>%s</strong>.
nn: Siste tilkopling var frå<strong>%s%s</strong> på<strong>%s</strong>.

en: Show username under folders list:
nn: Vis brukarnamn under mappelista:

en: Yes
nn: Ja

en: No
nn: Nei

en: Show IP address under folders list:
nn: Vis IP nummer under mappelista:

en: Show hostname under folders list:
nn: Vis vertsnamn under mappelista:
