sent_confirmation - en to nl translation catalogue (43 entries)

en: The following rows have errors
nl: De volgende rijen geven fouten

en: There were errors uploading the data, as listed below. Entries not listed here were uploaded.
nl: De fouten bij het uploaden van de gegevens zijn hieronder weergegeven. Gegevens die niet zijn weergegeven zijn wel geüpload.

en: Upload Completed!
nl: Upload gereed!

en: Click on the link below to verify your work.
nl: Klik op de link hieronder om uw werk te controleren.

en: Addresses
nl: Adressen

en: Nickname
nl: Bijnaam

en: First Name
nl: Voornaam

en: Last Name
nl: Achternaam

en: Email
nl: E-mail

en: Additional Info
nl: Aanvullende informatie

en: Do Not Include
nl: Niet insluiten

en: Message Sent To:
nl: Bericht verzonden naar:

en: Message Sent
nl: Bericht verzonden

en: Your message has been sent to
nl: Uw bericht is verzonden naar

en: Your message has been sent
nl: Uw bericht is verzonden

en: Close
nl: Sluiten

en: Message List
nl: Berichtenlijst

en: Please select an address to add to your address book.
nl: Selecteer een adres om toe te voegen aan uw adresboek.

en: Message Sent To:
nl: Bericht verzonden naar:

en: Cc:
nl: CC:

en: Bcc:
nl: BCC:

en: Add To Address Book
nl: Aan adresboek toevoegen

en: Original Message
nl: Origineel bericht

en: From
nl: Van

en: Subject
nl: Onderwerp

en: Move to:
nl: Verplaatsen naar:

en: Move
nl: Verplaatsen

en: BLOCKED ADDRESSES
nl: GEBLOKKEERDE ADRESSEN

en: Compose
nl: Opstellen

en: Sent Mail Confirmation
nl: Verzonden bericht bevestigen

en: Confirm Recipients:
nl: Ontvangers bevestigen:

en: Yes
nl: Ja

en: No
nl: Nee

en: Above Message List:
nl: Bovenstaande berichtenlijst:

en: Above Message List, Expanded:
nl: Bovenstaande berichtenlijst, uitgevouwen:

en: Transitional Window,<br>With Address Book Functionality:
nl: Dialoogvenster<br>met adresboekfunctionaliteit:

en: Transitional Window, Simple:
nl: Dialoogvenster, eenvoudig:

en: Show Header Fields:
nl: Berichtkoppen tonen:

en: Include Recipient Address:
nl: Adres van ontvanger insluiten:

en: Only Show First Recipient:
nl: Alleen eerste ontvanger tonen:

en: Show Cc Recipients:
nl: CC-ontvangers tonen:

en: Show Bcc Recipients:
nl: BCC-ontvangers tonen:

en: Enable Original Message Options:
nl: Opties voor origineel bericht activeren:
