messages - en to unknown language translation catalogue (9 entries)

en: view
target: vis

en: Viewing a document attachment
target: Viser et dokument-vedlegg

en: View message
target: Vis melding

en: Download this as a file
target: Last ned som en fil

en: Back to message
target: Tilbake til meldingen

en: pdftohtml
target: pdftilhtml

en: The requested html page could not be retrieved.
target: Siden kunne ikke bli hentet.

en: An error condition occurred while trying to display the html page converted from your document attachment.
target: En feil oppstod ved visningen av html-siden av ditt konverterte dokument.

en: Please retry your request or contact your administrator.
target: Vennligst pr&oslash;v igjen, eller kontakt din administrator.
