msg_flags - en to km translation catalogue (21 entries)

en: This message is flagged
km: សារ​នេះ ត្រូវបាន​ដាក់ទង់

en: This message is high priority
km: សារ​នេះ គឺ​ជា​អាទិភាព​ខ្ពស់

en: This message is low priority
km: សារ​នេះ គឺ​ជា​អាទិភាព​ទាប

en: This message has an attachment
km: សារ​នេះ មាន​ឯកសារ​ភ្ជាប់

en: This message has been read
km: សារ​នេះ ត្រូវបាន​អាន

en: This message is new
km: សារនេះ គឺ​ជា​សារ​ថ្មី

en: This message has been read & deleted
km: សារ​នេះ ត្រូវបាន​អាន និង​ត្រូវបាន​លុប

en: This message is new & deleted
km: សារ​នេះ គឺ​ជា​សារ​ថ្មី និង​ត្រូវបាន​លុប

en: This message has been read & answered
km: សារ​នេះ ត្រូវបាន​អាន និង​ត្រូវបាន​ឆ្លើយតប​វិញ

en: This message is new & answered
km: សារ​នេះ គឺ​ជា​សារ​ថ្មី និង​ត្រូវបាន​ឆ្លើយតប​វិញ

en: Flag
km: ដាក់ទង់

en: Unflag
km: ដោះ​ទង់​

en: INBOX
km: ប្រអប់​ទទួល

en: This message is Flagged
km: សារ​នេះ ត្រូវបាន​ដាក់​ទង់

en: This message is High Priority
km: សរ​នេះ គឺ​មាន​អាទិភាព​ខ្ពស់

en: This message is Low Priority
km: សារ​នេះ គឺ​មាន​អាទិភាព​ទាប

en: This message is Mulitpart
km: សារ​នេះ គឺ​ជា​សារ​មាន​ច្រើន​ផ្នែក

en: This message is Read
km: សារនេះ គឺ​ជាសារ​ដែល​បាន​អាន

en: This message is New
km: សារ​នេះ គឺ​ជា​សារ​ថ្មី

en:  & Deleted
km:  និង​ត្រូវបាន​លុប

en:  & Answered
km:  និង​ត្រូវបាន​ឆ្លើយ
