abook_group - en to id translation catalogue (52 entries)

en: Add
id: Tambah

en: Add New Members
id: Tambah Anggota Baru

en: Add Successful
id: Penambahan berhasil

en: Add to Existing Group:
id: Tambahkan pada kelompok yang ada

en: Add to New Group (supply group name):
id: Tambahkan pada kelompok baru (Cantumkan nama kelompok):

en: Address Groups
id: Kelompok Alamat

en: Addressbook is read-only
id: Buku Alamat dalam keadaan hanya-dibaca

en: All address books
id: Semua buku alamat

en: Another group %s already exists
id: Kelompok %s sudah ada

en: Are you sure you want to delete
id: Anda yakin ingin menghapus

en: Close window
id: Tutup jendela

en: Database error: %s
id: Ada kesalahan basis data: %s

en: Delete
id: Hapus

en: Delete Group
id: Hapus Kelompok

en: E-mail
id: Alamat Surate (Email)

en: Global address book
id: Buku Alamat Umum

en: Group %s already exists
id: Kelompok %s sudah ada

en: Group %s does not exist
id: Kelompok %s belum ada

en: Group name is unchanged.
id: Nama kelompok tidak diubah

en: Group name was empty.
id: Nama kelompok kosong

en: Groups
id: Kelompok

en: Info
id: Informasi

en: List
id: Tampilkan

en: List All Groups
id: Tampilkan semua kelompok

en: List all
id: Tampilkan semua

en: Members
id: Anggota

en: Modify
id: Ubah

en: Modify Group Name
id: Ubah nama kelompok

en: Name
id: Nama

en: New Group Name
id: Nama Kelompok baru

en: New Group Name is Empty
id: Nama kelompok baru kosong

en: No
id: Tidak

en: No persons matching your search was found
id: Nama yang dicari tidak ditemukan

en: OR
id: ATAU

en: Old Group Name
id: Nama kelompok lama

en: Remove
id: Hapus

en: Remove Successful
id: Penghapusan berhasil

en: Search
id: Cari

en: Search for address to add
id: Cari alamat untuk ditambah

en: Source
id: Sumber

en: There are no groups available for selection
id: Tidak ada kelompok tersedia untuk dipilih

en: Toggle All
id: Pilih semua

en: Unable to list addresses from %s
id: Gagal menampilkan alamat dari %s

en: Use Addresses
id: Gunakan alamat

en: User Already Exists in The Group
id: Nama sudah tercatat dalam daftar

en: User Does Not Exist in The Group
id: Nama belum tercatat dalam daftar kelompok

en: Yes
id: Ya

en: You Currently Do Not Have Any Groups
id: Pada saat ini Anda belum memiliki kelompok

en: You Currently Do Not Have Any Members In This Group
id: Dalam kelompok ini belum ada nama yang tercatat

en: You can create address groups and add email addresses from your address book
id: Anda diperbolehkan untuk membentuk kelompok alamat dan menambahkan alamat surate (email) dari buku alamat Anda

en: Your search failed with the following error(s)
id: Pencarian Anda gagal dengan kesalahan berikut ini

en: in
id: dalam
