vacation - en to fy translation catalogue (12 entries)

en: Vacation message
fy: Fakânsjemelding

en: Here you can set an auto-reply message to your mail.
fy: Hjir kinne jo in automatyske fakânsjemelding foar jo e-mail ynstelle

en: Auto-reply active:
fy: Fakânsjemelding aktyf:

en: Subject:
fy: Ûnderwerp:

en: Message:
fy: Berjocht:

en: Apply
fy: Tapasse

en: Unable to connect LDAP-server.
fy: Koe gjin ferbining meitsje mei de LDAP-tsjinner.

en: Vacation
fy: Fakânsje

en: This plugin allows you to set an auto-reply message to incoming email. Most commonly used to notify the sender of one's absence.
fy: Mei dizze plugin kinne jo in fakânsjemelding ynstelle foar ynkommende berjochten. De plugin wurdt benammen brûkt om de ôfstjoerder witte te litten dat jo der net binne.

en: yes
fy: ja

en: no
fy: nee

en: Back
fy: Tebek
