ldapquery 0.1 - en to el translation catalogue (40 entries)

en: Common Name
el: Όνομα

en: Department
el: Τμήμα

en: Description
el: Περιγραφή

en: Title
el: Τίτλος

en: Email Address
el: Διεύθυνση Email

en: Phone
el: Τηλέφωνο

en: Home Phone
el: Τηλέφωνο Οικίας

en: Fax
el: Τηλεομοιότυπο (Fax)

en: State
el: Πολιτεία

en: Work Address
el: Διεύθυνση Εργασίας

en: Home Address
el: Διεύθυνση Οικίας

en: People
el: Άνθρωποι

en: Any
el: Ο,τιδήποτε

en: Contains
el: Περιέχει

en: Is
el: Είναι

en: No records found
el: Δε βρέθηκαν εγγραφές

en: You have to define at least one search term.
el: Πρέπει να εισάγετε τουλάχιστον έναν όρο αναζήτησης.

en: Directory Service
el: Υπηρεσία Καταλόγου

en: Search
el: Αναζήτηση

en: User DN
el: DN Χρήστη

en: Password
el: Κωδικός

en: Search For
el: Αναζήτηση για

en: Criteria
el: Κριτήρια

en: and
el: και

en: Add More...
el: Πρόσθεσε περισσότερα...

en: Sort By:
el: Ταξινόμηση με:

en: Search Results
el: Αποτελέσματα Αναζήτησης

en: No entries found.
el: Δε βρέθηκαν εγγραφές.

en: Warning: Too many results were found, a partial list follows.
el: Προσοχή: Βρέθηκαν πολλά αποτελέσματα, ακολουθεί ένα μέρος τους.

en: You may redefine your search to get more specific results.
el: Μπορείτε να ξαναορίσετε την αναζήτησή σας για να πάρετε πιο συγκεκριμένα αποτελέσματα.

en: Options
el: Επιλογές

en: Type of Output
el: Μορφή Αποτελεσμάτων

en: One Table
el: Ένας Πίνακας

en: Multiple Table
el: Πολλοί Πίνακες

en: Fields to display
el: Πεδία που θα εμφανιστούν

en: Submit
el: Υποβολή

en: Directory
el: Κατάλογος

en: Directory Preferences
el: Προτιμήσεις Καταλόγου

en: Customize the output of the Directory Services page.
el: Ορισμός της μορφής των αποτελεσμάτων της Υπηρεσίας Καταλόγου.

en: Directory preferences saved
el: Οι προτιμήσεις για την Υπηρεσία Καταλόγου αποθηκεύθηκαν
