select_range 3.5 - en to de translation catalogue (16 entries)

en: Toggle All
de: Markierung umkehren

en: Number of list items before showing link
de: Anzahl Einträge, bevor der Link zum Bereich markieren erscheint

en: Show link never or always?
de: Link immer oder nie anzeigen?

en: Obey previous configuration option
de: Vorherige EInstellungen übernehmen

en: Always
de: Immer

en: Never
de: Nie

en: When filling multiple gaps
de: Beim Füllen mehrerer Bereiche

en: Fill all gaps
de: Alle Bereiche füllen

en: Fill gaps from bottom up
de: Bereiche von unten nach oben füllen

en: Fill gaps from top down
de: Bereiche von oben nach unten füllen

en: If errors, show popup window
de: Zeige PopUp Fenster bei Fehlern

en: Select Range Options
de: Optionen für "Bereich markieren"

en: Please leave at least one un-selected address between the first and last selected addresses
de: Bitte lassen Sie mindestens eine unmarkierte Adresse zwischen der ersten und letzten markierten Adresse

en: Please select at least two addresses
de: Bitte markieren Sie mindestens zwei Adressen

en: Please leave at least one un-selected message between the first and last selected messages
de: Bitte lassen Sie mindestens eine unmarkierte Nachricht zwischen der ersten und letzten markierten Nachricht

en: Please select at least two messages
de: Bitte markieren Sie mindestens zwei Nachrichten
