naguser - en to de translation catalogue (9 entries)

en: Rules of engagement
de: Nutzungsregeln

en: You have to read and understand program usage rules:
de: Sie m&uuml;ssen die folgenden Nutzungsbedingungen lesen und akzeptieren:

en: Your browser does not support inline frames. Please read related document by checking usage instructions.
de: Ihr Browser beherrscht keine inline frames.

en: Usage instructions
de: Gebrauchsanweisung

en: Yes, I understand
de: Ja, ich habe die Bedingungen gelesen und akzeptiert

en: Terms of service
de: Nutzungsbedingungen

en: URL to usage rules is not available. Please contact your system administrator.
de: Die URL zu den Nutzungsbedingungen ist nicht verf&uuml;gbar. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator.

en: You can find interface usage rules by following the link.
de: Sie k&ouml;nnen die Nutzungsbedingungen unter dem folgenden Link finden:

en: Usage rules
de: Nutzungsbedingungen
