show_user_and_ip - en to cs translation catalogue (48 entries)

en: Your username:
cs: Váš login:

en: Your IP address:
cs: Vaše IP adresa:

en: Your Hostname:
cs: Jméno Vašeho počítače:

en: D, F j, Y G:i
cs: D, j. n. Y, G:i

en: January
cs: leden

en: February
cs: únor

en: March
cs: březen

en: April
cs: duben

en: May
cs: květen

en: June
cs: červen

en: July
cs: červenec

en: August
cs: srpen

en: September
cs: září

en: October
cs: říjen

en: November
cs: listopad

en: December
cs: prosinec

en: Jan
cs: Led

en: Feb
cs: Úno

en: Mar
cs: Bře

en: Apr
cs: Dub

en: Jun
cs: Čvn

en: Jul
cs: Čvnc

en: Aug
cs: Srp

en: Sep
cs: Zář

en: Oct
cs: Říj

en: Nov
cs: Lis

en: Dec
cs: Pro

en: Monday
cs: pondělí

en: Tuesday
cs: úterý

en: Wednesday
cs: středa

en: Thursday
cs: čtvrtek

en: Friday
cs: pátek

en: Saturday
cs: sobota

en: Sunday
cs: neděle

en: Mon
cs: Po

en: Tue
cs: Út

en: Wed
cs: St

en: Thu
cs: Čt

en: Fri
cs: Pá

en: Sat
cs: So

en: Sun
cs: Ne

en: Welcome,
cs: Vítejte,

en: your last connection was from <strong>%s%s</strong> on <strong>%s</strong>.
cs: naposledy jste se připojil(a) z <strong>%s%s</strong> dne <strong>%s</strong>.

en: Show username under folders list:
cs: Zobrazovat login pod seznamem složek:

en: Yes
cs: Ano

en: No
cs: Ne

en: Show IP address under folders list:
cs: Zobrazovat IP adresu pod seznamem složek:

en: Show hostname under folders list:
cs: Zobrazovat jméno počítače pod seznamem složek:
